14. If the Licensee commits a breach of any provision of this Agreement, the Licensor shall have the right, notwithstanding all the provisions contained therein, to terminate such Contract up to fifteen days in advance to the Licensee. 9. The key to the lock for the main entrance of the rented premises remains in the hands of the licensor and the licensor may keep the key to the lock of the approved premises with the double key thereof with the licensee. 11. The Licensed Premises shall be made available to the Licensee on a personal basis and the Licensee shall not have the right to transfer the benefit of this Agreement to third parties or have the right to authorize other persons to use the Premises or any part thereof. The licensee is not considered exclusively in the occupation of the approved premises and the licensor has the right to enter the premises at any time during working hours to inspect the premises. 10. Approved premises shall have normal valves and electrical devices. If the licensee wants additional fittings and equipment.
the licensee may do so at its own expense and in accordance with the rules and prior authorisation of the licensor. The licensee must remove such reinforcements and equipment at the end of the licence, failing which they shall be considered the property of the licensor. 17. That licence and contract shall also be terminated where the licensor disposes of its business which it operates in the leased premises as an undertaking pursued in terms of the number of rental rights in the abovementioned rental premises and, in that case, the licensee leaves the premises. And while the licensee applied to the licensor to allow the licensee to occupy and temporarily use part of these premises in that building for, for example. sq. ft. for the exercise of its activity, on the basis of short-term leave and licences. 12.
The licensee must maintain the approved premises in good condition and not cause any damage the same. Where the licensee or his collaborators, agents or representatives cause damage to the premises or parts thereof, the licensee shall remedy this, at the licensee`s expense, either by remedying the damage or by paying a cash compensation which may be fixed by the licensor`s architect. . And considering that the licensor has agreed to grant leave and incense to the licensee to occupy and use part of the above-mentioned leased premises, and that the part appearing on the plan, joined by a red border, hereinafter referred to as licensed premises, is indicated in the following conditions agreed between the parties. 1. Licensor hereby grants the Licensee permission and license to use such licensed premises for one month, but not more than a total period of eleven months from the date of this Agreement. And during the premises mentioned on. sq. ft.
and are, on behalf of the licensor, monthly tenants in the registration of the owner of the building in question and the lease in question is still valid and exists….